Pourquoi Dit-on polichinelle dans le tiroir ?

L’explication vient d’Italie. Polichinelle vient d’un personnage bien connu dans la Comedia dell’Arte, Pulcinella. Un dérivé de pulcino, qui signifie poussin. Avoir un polichinelle dans le tiroir, c’est avoir un poussin, donc un bébé.

Comment dire tomber enceinte ?

Le terme « tomber enceinte » veut dire « devenir enceinte« . Le verbe « tomber » n’étant pas à utiliser dans le sens propre mais plutôt dans le sens figuré. En effet, dans le cas présent, le terme « tomber » exprime une surprise, quelque chose qui arrive de manière fortuite.

Qui est Polichinelle malade imaginaire ?

Présentation. Polichinelle est le plus ancien de tous les personnages de la commedia dell’arte. Spirituel, insolent, fanfaron et lâche, avec son nez en bec de corbin, sa bosse, son gros ventre et son parler imitant le cri des oiseaux, il est devenu cosmopolite.

Pourquoi Dit-on je suis tombée enceinte ?

Ce terme de « tomber » assimile la grossesse à une maladie, à un événement involontaire, comme si la majorité des grossesses n’étaient pas désirées aujourd’hui ! Cette expression vieillotte renvoie en fait à une époque où les femmes se sentaient souvent prises au piège d’une grossesse imposée.

What does Polichinelle mean?

• Polichinelle. A mocking and comical hunchback, the figure of Polichinelle first appeared in the late 16th century in performances given at fairs and is related to the stock type Pulcinella from the Italian commedia dell’arte. In the 17th century, Molière made use of the type in his comedy The Imaginary Invalid .

What does Polichinelle mean in French?

• Polichinelle is French for the Commedia dell’arte character Pulcinella . It may also refer to: Polichinelle (album), 2001 The Prayer Boat album.

What does secret of Polichinelle mean?

• Secret-of-polichinelle meaning A supposed secret known to everyone.